{"id":11,"date":"2024-11-10T16:28:12","date_gmt":"2024-11-10T15:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/?page_id=11"},"modified":"2024-11-11T15:15:08","modified_gmt":"2024-11-11T14:15:08","slug":"finger-weg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/finger-weg\/","title":{"rendered":"Finger weg"},"content":{"rendered":"\n
\n
 <\/h5>\n\n\n\n
\n
Bilder zum Text gef\u00e4llig? Hier gibt es Infos und Fotos zu einzelnen Kapiteln von „Finger weg“.
Wer Lust hat, Fiktion und Realit\u00e4t abzugleichen, wirft einfach einen Blick hinein …<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Die Kunst, positiv zu denken
Ver\u00f6ffentlicht am 25.2.2016 <\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Ja, es hat geschneit. Ende Februar kam pl\u00f6tzlich der Winter. Und der drittergiebigste Schneefall seit 15 Jahren \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zum Thema \u2026
Reiseleiter. Wie \u00fcberall, wird auch in La Gomera das Leben immer weiter reglementiert und die B\u00fcrokratie schafft H\u00fcrden, Bremsen \u2013 im Glauben, etwas zu verbessern (hoffe ich wenigstens), Qualit\u00e4tsstandards zu heben.
Das hei\u00dft, ein Reiseleiter muss eine Ausbildung haben, ein Zertifikat. Muss eine Schule besuchen (das hei\u00dft f\u00fcr die Gomeros meistens reisen), eine Pr\u00fcfung ablegen. Und kann dann auf den gesamten Kanaren eingesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n

Deshalb kann eine Reisegruppe einen sehr kompetenten und fachkundigen Reiseleiter (oder Reiseleiterin, nat\u00fcrlich) haben, der aus Gran Canaria kommt, der aber mit La Gomera nichts zu tun hat und dessen Deutsch und Englisch eher kaum zu verstehen ist. Machen Sie mal gute Witze in einer Fremdsprache!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Energie muss man haben
Ver\u00f6ffentlicht am 28. M\u00e4rz 2016<\/strong>

Das n\u00e4chste Kapitel im Buch \u2026 Energie muss man haben.
Es werden laufend neue Rekorde gemeldet: Mehr Besucher denn je!
2015 stieg die Zahl der Passagiere (in den H\u00e4fen) auf den Kanaren um fast 25% an (auf an die 4,5 Mio.). Also, alles inklusive. Normaler Pendlerverkehr, Touristen, Kreuzfahrtschiffe. Tutti.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MEIN SCHIFF<\/strong> weist auf die Nachhaltigkeit ihrer Schiffe hin. Vor allem der Neubauten. Meint aber, Detailinfos g\u00e4be es dann an Bord \u2026<\/p>\n\n\n\n

Ab 2020 muss auf hoher See entweder Treibstoff mit einem maximalen Schwefelanteil von 0,5 Prozent verwendet werden oder alternativ eine entsprechende Abgasreinigungstechnik eingebaut sein. Laut Homepage von MEIN SCHIFF senkt eine Entschwefelungsanlage die sch\u00e4dlichen Schwefelemissionen um bis zu 99 Prozent, der Partikelaussto\u00df geht um 60 Prozent zur\u00fcck. Ab 2016 muss der Grenzwert f\u00fcr Stickoxidemissionen eingehalten werden (Katalysatoren. Das gilt allerdings alles nur f\u00fcr Neubauten!)
Hei\u00dft: Derzeit blasen die meisten fr\u00f6hlich ihren Dreck in die Luft.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


Die AIDAcara<\/strong> ist sowohl das \u00e4lteste, als auch das kleinste der AIDA-Schiffe, sagt Wikipedia \u2026

Von NABU habe ich folgendes Zitat:
\u201eObwohl die Gesundheitsgefahr, die von ungefilterten Stickoxiden und Ru\u00dfpartikeln ausgeht, auch den Reedereien hinreichend bekannt ist, seien diese weiterhin nicht bereit, fl\u00e4chendeckend Katalysatoren und Filter einzubauen und die Abgasbelastung so um weit mehr als 90 Prozent zu senken. Ru\u00dfpartikel dringen tief in die Lunge ein, sind Krebs erregend und k\u00f6nnen Herzinfarkte verursachen. Unl\u00e4ngst haben auch die Weltgesundheitsorganisation WHO und die deutsche Wissenschaftsorganisation Helmholtz-Gemeinschaft die massive Gef\u00e4hrdung von Anwohnern, G\u00e4sten und Crewmitgliedern durch Schiffsabgase best\u00e4tigt. Ru\u00dfpartikel aus Dieselmotoren sind demnach mit der Giftigkeit von Asbest gleichzusetzen. \u201eAus gesundheitlichen Gr\u00fcnden ist zurzeit auf keinem einzigen Kreuzfahrtschiff Urlaub ratsam\u201c, so Axel Friedrich, weltweit anerkannter Experte f\u00fcr Luftreinhaltung.\u201c
und noch:
\u201eEin einziges modernes Kreuzfahrtschiff st\u00f6\u00dft t\u00e4glich rund 450 Kilogramm Ru\u00dfpartikel, 5.250 Kilogramm Stickoxide und 7.500 Kilogramm Schwefeldioxide aus. Die Luftschadstoffbelastung, die von den untersuchten 20 Kreuzfahrtschiffen ausgeht, entspricht damit insgesamt derjenigen von rund 120 Millionen modernen Pkw.\u201c
https:\/\/www.nabu.de\/umwelt-und-ressourcen\/verkehr\/schifffahrt\/kreuzschifffahrt\/16042.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

Das stammt allerdings aus dem Jahr 2013. Ich hoffe, da hat sich was verbessert \u2026.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Es gibt sogar einen Emissionsrechtehandel und einen Klilmarechner, der Ihnen sagt, wieviel CO2 Ihr Schiff ausst\u00f6\u00dft \u2026
http:\/\/www.cruisetricks.de\/klimarechner-co2-ausstoss-kreuzfahrtschiffe\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Die neue Welle: Ozean Oase.
Ver\u00f6ffentlicht am 28.3.2016<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Schiff Armas 19. M\u00e4rz 2016. Die F\u00e4hre Naviera Armas verl\u00e4sst den Hafen bei Sonnenaufgang Richtung Teneriffa, MEIN SCHIFF f\u00e4hrt langsam ein. Hier sieht man sch\u00f6n den Gr\u00f6\u00dfenvergleich. Die F\u00e4hre wirkt wie Spielzeug <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Das eine kommt, das andere geht,<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Hafen wird weiterhin ausgebaut, \u201eversch\u00f6nert\u201c, perfektioniert. F\u00fcr die ganz gro\u00dfen P\u00f6tte hergerichtet. Konnten sich die Gomeros br\u00fcsten, keine Ampel zu besitzen, so ist das jetzt Vergangenheit. Es wurde eine Ampel am Hafenausgang installiert, um den \u201eMassenverkehr\u201c zu z\u00e4hmen. Manchmal ist sie in Betrieb \u2026 meist nicht.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Mein Schiff legt an<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die neue Mole ist fertig, verl\u00e4ngert. Sodass Schiffe wie MEIN SCHIFF 4 anlegen k\u00f6nnen. Mit \u00fcber 2.000 Passagieren an Bord (auf 2-Bett-Zimmer-Basis) und rund 1.000 Besatzung.<\/p>\n\n\n\n

Auf der Website von tuicruises ist zu lesen:
Wussten Sie schon?
Auf einer 14-t\u00e4gigen Reise werden an Bord der Mein Schiff etwa 23.000 Croissants, 1.780 kg Butter und 56.000 Eier verbraucht.
(\u00dcber Diesel und Elektrik sage ich jetzt nichts).<\/p>\n\n\n\n

Im Buch hei\u00dft es, das Lokal im ersten Stock des Hafengeb\u00e4udes sei geschlossen. Mittlerweile ist es wieder ge\u00f6ffnet! Erfreulich. Es hat zwar den Charme einer Bahnhofshalle und das Essen einer Ich-wei\u00df-nicht-Kantine, aber immerhin kann man einen Kaffee trinken, wenn man auf die F\u00e4hre oder auf G\u00e4ste wartet.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Weitere erfreuliche Nachricht: Die leeren Glask\u00e4sten, die im Buch skeptisch beschrieben werfen (\u201edie zum Teil wohl nie er\u00f6ffnet werden\u201c), sind inzwischen gro\u00dfteils belebt. Souvenirl\u00e4den, aber vor allem die Autovermieter haben ihre B\u00fcros dort eingerichtet.<\/p>\n\n\n\n

Es wurden eigene Busspuren, Warteh\u00e4uschen, Kreisverkehre, Parkpl\u00e4tze eingerichtet. Wenn gerade kein gro\u00dfer Kreuzfahrer da ist, sieht das alles ein wenig \u00fcberdimensioniert aus. Aber: wir haben zwei Toilettenanlagen!<\/p>\n\n\n\n

Jetzt endet langsam die Saison, im Sommer fahren die Kreuzfahrtschiffe andere Destinationen an.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"
und tsch\u00fcss! Bis zum n\u00e4chsten Mal. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ein gutes Gesch\u00e4ft
Ver\u00f6ffentlicht am 16. Mai 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n

San Sebastian.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Eine der Attraktionen von San Sebastian ist die \u201ecasa col\u00f3n\u201c. Hier soll angeblich Columbus gehaust haben.
(Was stark zu bezweifeln ist). Es ist ein sch\u00f6nes Kolonialstilh\u00e4uschen mit einer st\u00e4ndigen Ausstellung der \u201eBeutest\u00fccke\u201c aus \u00dcbersee aus der pr\u00e4kolumbianischen Zeit. Es wird von der Inselregierung geleitet und ist \u2026 ge\u00f6ffnet! Immer h\u00e4ufiger.<\/p>\n\n\n\n

Casa Aguada. Oder: Wo ist eigentlich der Kolumbus-Brunnen?<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fr\u00fcher Sitz der Touri-Info<\/p>\n\n\n\n

Nur ganz kurz. Mehr \u00fcber San Sebastian gibt\u00b4s demn\u00e4chst \u2026
Das ist das zweite Haus, das von der Inselregierung verwaltet (und geschlossen) wird. Das casa de aguada (oder aduana), das fr\u00fcher die Tourismus-Information und ein kleines Kolumbus-Museum beherbergte. Meist l\u00e4uft man einfach vorbei \u2013 auf der Suche nach dem Kolumbus-Brunnen, der sich im Innenhof versteckt. (Ich muss mal wieder nachsehen, ob er noch da ist!).<\/p>\n\n\n\n

Genug Sightseeing (wie gesagt, mehr demn\u00e4chst). Gehen wir shoppen!
Auf dem \u201emercadillo\u201c<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Artesan\u00eda de la isla
Der Kunsthandwerksmarkt auf der Plaza (de la Constituci\u00f3n), wo fr\u00fcher der normale Gem\u00fcsemarkt war, der schon seit geraumer Zeit in der finsteren Markthalle am Busbahnhof sein Dasein fristet. Hier findet man Massage\u00f6l, T\u00fccher, Parf\u00fcm, Filz, (Recycling-)Schmuck, Bildchen, Holzm\u00f6rser, kurz: was das Herz begehrt. Und Ohrensch\u00fctzer, gegen den Wind. Dazu noch f\u00fcr einen guten Zweck. Au\u00dferdem findet man da die lieben Kollegen, Ute und G\u00fcnter Finger:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Von Null auf Tausend. Und zur\u00fcck.
Ver\u00f6ffentlicht am 9. August 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es ist nat\u00fcrlich k\u00fchn zu behaupten, auf der Insel g\u00e4be es nichts Gutes zu essen. Hier sind ein paar Beispiele f\u00fcr ausgesprochen gutes und ansprechendes Essen. Degustations-Men\u00fc der Gastronomie-Schule, die mittlerweile in San Sebastian ist. Im \u201eS\u00fcden\u201c (San Sebastian, Playa Santiago, Valle Gran Rey) hat man eine gro\u00dfe Auswahl an Restaurants, die immer besser werden. Der Norden hinkt noch ein wenig hinterher. Vorsicht geboten ist, wenn einem etwas als besonders \u201eauthentisch\u201c angeboten wird. isla aut\u00e9ntica. Dann ist es meist teuer und mittelm\u00e4\u00dfig. Behaupte ich jetzt mal \u2026<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00fcher war die Gastronomie-Schule im Mirador \u201ePalmarejo\u201c, oberhalb vom Valle Gran Rey. Dann stand das Geb\u00e4ude, geplant von Star-Architekt und K\u00fcnstler aus Lanzarote, Cesar Manrique, lange leer, wurde zwischenzeitlich kurz ge\u00f6ffnet und ist mittlerweile WIEDER GESCHLOSSEN. Schade. Ein Foto vom Klo habe ich leider nicht \u2026 <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Einzigartiger Blick ins Tal des gro\u00dfen K\u00f6nigs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das ist aus besseren Tagen, als man noch die Aussicht ins Tal genie\u00dfen konnte \u2026<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Man erkennt gut das Panorama-Fenster<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jetzt muss man sich \u00fcber die Mauer lehnen, um einen Blick von au\u00dfen auf den fast \u201eunsichtbaren\u201c Mirador zu erhaschen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
alles verkohlt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
das Feuer hat gew\u00fctet<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

So d\u00fcrfte es \u00fcbrigens ausgesehen haben, als das Prinzenpaar, heute das K\u00f6nigspaar von Spanien, auf das verkohlte Tal geschaut hatten, nach dem Brand 2012. <\/p>\n\n\n\n

Heute sieht es erfreulicherweise wieder so aus wie fr\u00fcher. Fast. Gr\u00fcn. Dennoch hat das Feuer seine Spuren hinterlassen. Vor allem bei den BewohnerInnen des Tals. Viele sind gegangen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"

nach dem Brand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
drei Jahre sp\u00e4ter<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Viele verkohlte Palmen haben wieder ausgetrieben. Nicht alle, zugegeben. Die St\u00e4mme sind schwarz verkohlt, aber die Wedel pr\u00e4sentieren sich in saftigem Gr\u00fcn. Wer\u00b4s nicht wei\u00df, merkt\u00b4s nicht \u2026 Naja. Aber das Tal ist sch\u00f6n wie eh und je \u2026
Und jetzt noch schnell ein Foto aus \u201eganz\u201c alten Zeiten, als alle ins Valle wollten. Vor allem BerlinerInnen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Agulo, el Bomb\u00f3n de La Gomera
Ver\u00f6ffentlicht am 30. September 2016 <\/strong>

Das vertr\u00e4umte St\u00e4dtchen Agulo, ein Leben in der Postkarte.
Es liegt zwischen Himmel und H\u00f6lle, also zwischen Meer (ca. 200 m \u00fcber dem Meeresspiegel) und dem abgebrochenen Vulkan\/Berg (\u00fcber 600 m hoch) und wirkt auf die Touristen besonders romantisch wegen der aneinanderklebenden H\u00e4uschen und kleinen G\u00e4sschen. Das beeindruckendste ist die Aussicht auf die Nachbarinsel Teneriffa mit dem Teide als Kr\u00f6nung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Hauptort besteht aus drei Teilen: Agulo \u201elas casas\u201c, \u201eel charco\u201c, \u201ela monta\u00f1eta\u201c und mehreren Ortsteilen: Lepe (zug\u00e4nglich \u00fcber Playa Hermigua), Las Rosas (\u201esobre Agulo\u201c) Richtung Vallehermoso und La Palmita (+Meriga) in den Bergen (Richtung Nationalpark) mit dem Besucherzentrum \u201eJuego de Bolas\u201c. Agulo ist das kleinste Municipio (Gemeinde) auf der Insel.<\/p>\n\n\n\n

Der Wasserfall ist nur noch selten zu sehen, nach heftigen Regenf\u00e4llen im Winter.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
2021: heute „Casa Luis“, comida casera <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das \u201eBetermann\u201c am Ortseingang von Agulo hat eine lustige Geschichte. In den 80er Jahren stand noch verblasst \u201eartesan\u00eda\u201c an dem zunehmend verfallenden Haus, bis es (in den 90ern) eine Deutsche als Lokal hergerichtet hat. Mit Billardtisch und TV im Hinterzimmer. Und Charme einer Bahnhofshalle. Ja, es gibt auch Deutsche mit gomerischem Geschmack! Diese Dame hie\u00df C. Bertermann. Als sie wieder nach Deutschland ging, \u00fcbergab sie das Lokal ihrem Angestellten. Der hielt die Kneipe in Ehren, verlor allerdings bei der Renovierung einen Buchstaben, das \u201er\u201c. Jetzt stand am Eingang \u201eBetermann\u201c, an der Seite verblasste langsam das \u201eBertermann\u201c.
Jetzt hat das \u201eBetermann\u201c neue Besitzer \u2013 und auch die haben den \u2013 doch sehr eigenwilligen \u2013 Namen (falsch) \u00fcbernommen. Aber es hat wieder ge\u00f6ffnet und man kann auf dem wei\u00dfen Sofa die originelle Neugestaltung des Lokals bewundern. Das B\u00fcgeleisen auf der Plancha ist allerdings verschwunden.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
da geht\u00b4s zur Roten Wand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
die Aussicht wird immer besser<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
fast oben … <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ein spektakul\u00e4rer Wanderweg f\u00fchrt hinauf zum Mirador Abrante. Von unten sieht es gef\u00e4hrlich aus, der Weg ist aber wunderbar begehbar \u2013 und jetzt gibt es sogar eine Abk\u00fcrzung. Allerdings geht es steil bergauf. F\u00fcr Menschen mit H\u00f6henangst ist das vermutlich nichts. Die Aussicht ist atemberaubend. Man bleibt alle paar Meter stehen, um ein Foto zu machen (und um zu kaschieren, dass man nach Luft schnappen muss, sprich: Pause machen). <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Abrante vorher<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
nachher<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Der Mirador wurde fertiggestellt (Leistung!), stand eine Zeitlang leer und wurde tats\u00e4chlich er\u00f6ffnet. Die Firma Olsen hat sich gegen verschiedene Bewerber bei der Ausschreibung durchgesetzt (!?). In dem Restaurant kann man eine Kleinigkeit essen, die Aussicht genie\u00dfen und zusehen, wie sich die BesucherInnen auf die Glasplattform wagen. Das ist wie Kino.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nachdem man den Ausblick ausgiebig genossen hat, kann man in einer gem\u00fctlichen Runde den Hang von Las Rosas zur\u00fcckwandern. Die Wanderer kommen dann hinter dem Friedhof wieder nach Agulo zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Alta de Aut\u00f3nomos
Ver\u00f6ffentlicht am 31. Oktober 2016<\/strong>

Der Spielplatz in Hermigua<\/strong>, ehedem geplant als Austragungsort der \u201elucha canarias“, einer lustigen Kampfsportart, in der M\u00e4nner seltsame H\u00f6schen mit aufgerollten Hosenbeinen tragen \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Pfau scheint das Zeitliche gesegnet zu haben oder er ist doch noch ein Opfer des Verkehrs geworden. Mir ist \u00fcber sein Schicksal nichts bekannt. Aber eine Menge Enten gibt\u00b4s im Park.<\/p>\n\n\n\n

San Sebastian. Strandpromenade.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Als ich neulich ein paar Fotos der Flamboyants machen wollte, suchte ich sie vergebens. Ist mir gar nicht aufgefallen, dass die weg sind! Einfach verschwunden. Ich musste erst ein \u00e4lteres Foto rauskramen, um mich daran zu erinnern, wie das war … Rechts m\u00fcssten die kleinen B\u00e4umchen stehen \u2013 nix. Immerhin sind die Palmen noch da.<\/p>\n\n\n\n

Playa de la Cueva<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Sandstrand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Teide im Hintergrund<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wenig los<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
einfach gem\u00fctlich<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Playa de la Cueva. San Sebastian. Heute muss man nicht mehr durch den Tunnel mit der Kl\u00e4ranlage gehen, um zu diesem idyllischen Strand zu kommen. Eine Stra\u00dfe f\u00fchrt direkt hin. Es gibt ein richtiges Restaurant (El Charc\u00f3n) anstelle des \u201eChiringuito\u201c von damals. Und den Tauchclub. Allerdings kann sich das Meer hier auch wild auff\u00fchren, im Winter \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
und manchmal sehr ungem\u00fctlich … <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Cumbre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Es gibt einen tollen Wanderweg \u00fcber den Tunnel des „Cumbre“.
Der Blick f\u00fchrt \u00fcber das gesamte riesige Tal nach San Sebastian. S\u00fcdseite. Auf der anderen Seite steht man pl\u00f6tzlich im Wald. V\u00f6llig andere Vegetation, anderes Klima. Beeindruckend.<\/p>\n\n\n\n

Ankunft Agulo.<\/strong>
Die ber\u00fchmte Pension Mercedes. Direkt gegen\u00fcber der Kirche in Agulo und neben dem Rathaus, dem Ayuntamiento. Heute steht das riesige Haus leer. Es ist zu vermieten (haha). Wer will?<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Kirche gegen\u00fcber – aus dem fr\u00fchen 20. Jahrhundert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Licht am Ende des Tunnels?<\/strong>
Ver\u00f6ffentlicht am 22. November 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der \u201eber\u00fchmte\u201c Tunnel, der zu einem Kernst\u00fcck des Nationalparks f\u00fchrt, El Cedro. Der Eingang liegt in einer Kurve auf dem Bergstr\u00e4\u00dfchen \u201eEl Rejo\u201c. Man kann \u00fcber den Bergr\u00fccken gehen oder durch den 700 Meter langen Tunnel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Entscheidung: Tunnel oder Berg. Je nach Jahreszeit und Wasserstand.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Tunnelausgang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Tunneleingang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wasser im Tunnel <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Je nach Monat bl\u00fcht es im Wald rosa, gelb, wei\u00df, lila. Hier die Lilien \u2026
Und so sieht die niedliche Ermita de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes aus. Fiesta ist jeweils im August.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wohl bekomm’s!<\/strong>
Ver\u00f6ffentlicht am 5. Dezember 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Manchmal setzen sich die Dinge um einen herum in Bewegung und verselbst\u00e4ndigen sich. Pl\u00f6tzlich tauchen sie in ungewohnten Zusammenh\u00e4ngen wieder auf. Selten in der Suppe. Manchmal aber schon \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Manchmal findet man nicht nur ein Haar in der Suppe … <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wie man sich bettet … bis: Alle gegen alle?
Ver\u00f6ffentlicht am 9. Januar 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alte Bruchbuden gibt es auf La Gomera genug. Aber bei Immobilien wei\u00df man ja: Lage, Lage, Lage! Deshalb vorher schauen, wo sich das Objekt der Begierde befindet, wie es sich \u00fcbers Jahr \u00fcber mit den Witterungsverh\u00e4ltissen gestaltet und ob man eine Genehmigung f\u00fcr Umbauten bekommt. Und so.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Meistens ist der Holzwurm inklusive<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Alles Banane. Na klar. Und Maracuja, Passionsfrucht, „parchita“.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Erdbeeren im Januar, Maracujas in Lila, frischen O-Saft gibt’s fast \u00fcberall<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

REINE FORMSACHE.<\/p>\n\n\n\n

Hier ist von der Fiesta San Marcos die Rede. Da finden zum einen im April die ber\u00fchmten \u201eHogueras\u201c statt, die Feuerl\u00e4ufe um die Kirche, und eine Woche sp\u00e4ter wird der Heilige Markus, San Marcos, zum Strand von Agulo getragen. Ja, den gibt es! Playa San Marcos. Mutige haben dort fr\u00fcher \u00fcbernachtet (in Fischerh\u00fctten, die l\u00e4ngst abgerissen wurden) und auch die kleine Ermita fiel den \u201erolling stones\u201c zum Opfer. Heute ist da eine unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig gro\u00dfe Kirche hingepflastert worden. Ein paar historische Bilder:<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u2026 und dann fiel ein gro\u00dfer Felsbrocken drauf und machte aus der Ermita einen Schutthaufen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Hier noch im Hintergrund erkennbar, unter dem Riesenfelsen. Auch der nette Rastplatz und die neue Stra\u00dfe fielen den herabst\u00fcrzenden Wassermassen zum Opfer.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Fehlt nur noch die ber\u00fchmte Casa Creativa. Erstmal ein historisches Bild aus dem Jahre 1988, bevor es zur \u201eKultst\u00e4tte\u201c in Hermigua ausgebaut wurde:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Im Jahr 2017, heute mit Kunstrasen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Lustiges Landleben.
Ver\u00f6ffentlicht am 26. Februar 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los Acevi\u00f1os. In den Bergen, bei den sieben Zwergen. Wirklich weg vom Schuss. Vom Besucherzentrum, Centro de Visitantes, sind es noch sechs Kilometer \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Das Besucherzentrum Juego de Bolas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Im Besucherzentrum kann man sich \u00fcber den Nationalpark informieren, Vulkanismus, Flora und Fauna. Es gibt einen sch\u00f6nen Garten, einen guten Keksladen, ein kleines Museum und eine Toilette. Manchmal nicht ganz unwichtig.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tajinaste Azul. Blauer Natternkopf. Gomera endemisch.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Besucherzentrum geht es links ab. Davor kann man noch die Reste einer Bauruine bewundern, die man jetzt mit einer Betonplatte getarnt hat. Vorher, nachher:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Der Plan?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Platt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Aufnahme 2017<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Immerhin hat man versucht, die Grausamkeiten r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen. Den Zustand vorher bekommt man nat\u00fcrlich nicht mehr hin. Und das ist schade. Leider habe ich kein Foto davon.
Gut. Hat man schlie\u00dflich auf der schmalen Stra\u00dfe Los Acevi\u00f1os erreicht, sieht man erstmal nicht viel. Wenn nicht gerade Fiesta ist. Dann steppt der B\u00e4r, es gibt Paella und Tanz auf dem Kirchplatz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Downtown Los Acevi\u00f1os mit der kleinen Ermita<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Sch\u00f6nste am Ort (f\u00fcr mich) sind die Blumen. Es bl\u00fcht \u00fcberall.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Protea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kamelie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Zier-Aloe<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

WENN HUNDE M\u00c4NNCHEN MACHEN.<\/p>\n\n\n\n

Das corpus delicti sieht allerdings so aus. Acevi\u00f1os-Zweige:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dort beginnt auch der Nationalpark. Es gibt einen Weg ins El Cedro. Wundersch\u00f6n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Potaje de Berros
Ver\u00f6ffentlicht am 30. M\u00e4rz 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Potaje de Berros.
So hei\u00dft die ber\u00fchmte Kresse-Suppe auf La Gomera.
\u201efingerfood\u201c in der Bar LA VISTA, in El Cedro. Der Blick auf La Vista:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Fr\u00fchling im Februar. El Cedro, da, wo’s noch Zivilisation gibt (siehe M\u00fclltonnen).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Bar La Vista von innen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Der „Gras“-Hocker<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Die Potaje, normalerweise ohne Finger<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mit Gofio, „cemento gomero“<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die alte \u201eH\u00fctte\u201c von Prudencio. Vergangene Zeiten \u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das idyllische Rundherum l\u00e4dt zu Spazierg\u00e4ngen ein. Zur Ermita, dem kleinen Kirchlein, im \u201eZauberwald\u201c, Rast an der Quelle, die aus dem Baum flie\u00dft. Bilderbuch.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Ermita de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die Quelle im Baum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Flechten. Ein Zeichen f\u00fcr reine Luft. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wie Carola Kolumbus entdeckte
Ver\u00f6ffentlicht am 28. April 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Christoph Kolumbus, Crist\u00f3bal Col\u00f3n, hat dreimal Halt auf der Insel La Gomera gemacht. Im Jahr 1492 startete er zu seiner legend\u00e4ren \u201eIndien\u201c-Reise und \u201eentdeckte\u201c Amerika. Die Insel wird deshalb auch \u201ela isla colombina\u201c genannt. Von seinem Besuch zeugen unter anderem die Kanaldeckel in San Sebastian, der Hauptstadt von La Gomera. \u201eVon hier aus startete Kolumbus\u201c ist da zu lesen. Zu sehen sind der Torre del Conde, die spanische Krone und die drei Schiffchen: La Ni\u00f1a, La Pinta und Santa Maria.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Zollhaus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Renovierung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Seither geschlossen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ich w\u00fcrde hier gerne den ber\u00fchmten Brunnen zeigen, aus dem Kolumbus angeblich sein Wasser gesch\u00f6pft hat, aber der Innenhof der Casa Aduana (auch Casa Aguada), in dem sich der Brunnen befindet, ist seit geraumer Zeit geschlossen. Ebenso das ganze H\u00e4uschen, wo fr\u00fcher ein kleines Museum \u00fcber die Reise von Kolumbus informierte \u2013 und \u00fcber die Ureinwohner und deren K\u00f6nigreiche. Ich wei\u00df nicht, ob das Haus jemals wieder aufmacht \u2026 Lassen wir uns \u00fcberraschen! Am Brunnen lehnte ein Schild, auf dem stand: \u201eMit diesem Wasser wurde Amerika getauft!\u201c Stolz ohne Ende. Anmerkung 2022: Das Haus ist immer noch geschlossen, die Touri-Info umgezogen und eine Kolumbus-Statue steht jetzt vor der Einkaufsstra\u00dfe … <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Und gebetet hat er nat\u00fcrlich auch f\u00fcr den Erfolg seiner Reise \u2013 in der Kirche von San Sebastian, Iglesia de Nuestra Se\u00f1ora de la Asunci\u00f3n, die zu dieser Zeit noch einschiffig war. (Details im Buch).<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Mud\u00e9jar-Schnitzereien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wandbild von der Seeschlacht 1743<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00c4lter als die gro\u00dfe Kirche ist die kleine Ermita (Bilder oben) mit dem Heiligen Sebastian drin, dem Schutzpatron der Stadt. Und das f\u00fchrt uns zum n\u00e4chsten Geb\u00e4ude aus dem 15. Jahrhundert, dem Torre del Conde, dem Turm des Grafen. Der sollte eigentlich Piraten abwehren, stattdessen musste sich dort die Herrschaft mehrmals vor den gomerischen Rebellen verschanzen. 16 Meter hoch. Jetzt (noch) ge\u00f6ffnet \u2013 er soll n\u00e4mlich renoviert werden (hei\u00dft: dann f\u00fcr lange Zeit geschlossen!). Die Geschichte mit der Geliebten von Kolumbus ist im Buch nachzulesen \u2026<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Ge\u00f6ffnet!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Innen: San Sebastian<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Original 1424 gebaut<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Der Torre del Conde im Park von San Sebastian<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Innen h\u00e4ngt u.a. der erste Globus der Welt: der Globo Terrestre von Martin von Behaim, N\u00fcrnberg 1492<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ge\u00f6ffnet!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Globus 1492<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Und dann geht man gem\u00fctlich zum Kapokbaum, mit dessen \u201eWolle\u201c (\u201ePflanzendaune\u201c) man fr\u00fcher u.a. Matratzen gestopft hat. Palo loco. Verr\u00fcckter Stamm. Und so sieht er auch aus.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Schnell noch ein Blick auf das erste \u201emoderne\u201c Geb\u00e4ude der Stadt. La Casa \u201eViuda de Darias\u201c, 1927 gebaut. Modernismus. Mit den feinsten Materialien aus aller Welt (man wollte zeigen, was man hat).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Anmerkung 2022: Heute ist der Balkon einger\u00fcstet und das Haus sieht abbruchreif aus.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Und zum Abschluss noch das Mosaik auf der Strand-Promenade: Seeweg von Kolumbus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Liebesquelle
Ver\u00f6ffentlicht am 31. Mai 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das mit den Bocadillos und dem alten B\u00fcgeleisen auf dem Grill ist lange her. Auch das \u201er\u201c von Bertermann (ehemalige deutsche Besitzerin) ist schon l\u00e4nger verloren. Stand 2022: Nach dem Wechsel von mehreren P\u00e4chtern kann man das Lokal mieten … <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Betermann mit r, ganz fr\u00fcher<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
historische Aufnahme … <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Carretera Norte, vom Lomo del Cepo aus gesehen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Stra\u00dfe von Agulo Richtung Vallehermoso. Es ist schon unglaublich, was die da in den Stein gemei\u00dfelt haben im 20. Jahrhundert. Und schon vom S\u00fcden aus sieht man, dass man im Norden vielleicht unter \/oder \u00fcber! den Wolken landet \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Von San Sebasti\u00e1n aus die Nordroute \u2026 Richtung Hermigua, Agulo, Vallehermoso.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wolkenmeer, mar de nubes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Und dann \u201ehinauf\u201c nach Epina. Das Ausflugslokal. Eher rustikal. Oder wie die Gomeros sagen w\u00fcrden: aut\u00e9ntico.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Daf\u00fcr ist die \u201eLiebesquelle\u201c romantisch. Die Chorros de Epina. (Beschreibung im Buch Seite 111)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Anleitung, wie M\u00e4nner und Frauen zu ihrem Gl\u00fcck kommen. Rund um die Quelle gibt es B\u00e4nke und Pl\u00e4tze zum Verweilen. Ideal f\u00fcr ein Picknick<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Die Quelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Das Wasser ist wunderbar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Cinerarie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Gleich nebenan: die Gomera-Cinerarie in allen Farben<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hormiga ist flei\u00dfig
Ver\u00f6ffentlicht am 28. Juni 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Agulo. Die drei Stadtteile des Ortskerns. Zur Gemeinde von Agulo geh\u00f6rt au\u00dferdem noch Lepe, Las Rosas, La Palmita und Meriga …
Anmerkung 2022: Agulo wurde in die Liste der sch\u00f6nsten D\u00f6rfer Spaniens aufgenommen. Uno de los pueblos m\u00e1s bonitos de Espa\u00f1a. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vom Mirador Abrante aus fotografiert. Da war offensichtlich etwas tr\u00fcbes Wetter \u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Im Dorf gibt es mehrere Baufirmen. Die Geschichte mit Hormiga ist nat\u00fcrlich v\u00f6llig frei erfunden. Allerdings liegt das Bauzeugs tats\u00e4chlich herum. Aber auch auf dem Gemeindegel\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Der Pool im Aparthotel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
vorher … und: <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
nachher<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Leider ist das mit den geschlossenen Hotels wahr. Und das wechselt immer. Es hat wieder eins ge\u00f6ffnet, daf\u00fcr ist das Hotel Villa de Agulo geschlossen. Keine Genehmigung. Die Wohnungen wurden als Eigentumswohnungen verkauft, der Pool geh\u00f6rte nicht dazu, der verrottet jetzt zusammen mit dem Garten. Die Liegen stehen traurig und verlassen da \u2026<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
tabaco moro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Zeug<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kopfsteinpflasterstra\u00dfe<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die Alte Schule. Restaurant. Sonntags geschlossen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Lokal gibt es wirklich, das Schild zur Toilette ist jetzt gro\u00df genug und die Betreiber sind ausgesprochen nett und freundlich. (Wenn sie nicht gerade etwas gestresst sind). Und essen kann man auch gut.<\/p>\n\n\n\n

Sch\u00f6ne Aussichten
Ver\u00f6ffentlicht am 26. Juli 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Vieja Escuela. Man sitzt mehr oder weniger auf der Stra\u00dfe, die aber keine Durchgangsstra\u00dfe ist. Also ruhig. Man schaut nicht aufs Meer, sondern aufs Dorf und auf die Berge. Da oben ist der Mirador Abrante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Der Wirt bedient<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die Gattin kocht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Es ist gedeckt<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Agulo hat sich um den Titel \u201eDas sch\u00f6nste Dorf Spaniens\u201c beworben. Trotz der Bauh\u00f6fe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tats\u00e4chlich wurde Agulo in die Liste der sch\u00f6nsten D\u00f6rfer Spaniens aufgenommen. Etwa mit Garachico in Teneriffa … (Stand 2022).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ist ja auch wirklich sch\u00f6n. Auf die Perspektive kommt es an. Hier von oben aufgenommen. Mit dem Pico del Teide (Teneriffa) und die Bucht rechts, das ist schon Hermigua (Pescante).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ausnahmsweise mal ohne Menschen, die Selfies oder sonstige Faxen machen. Pur. In der Luft. Daf\u00fcr mit freier Sicht auf Teneriffa. Das Lokal ist leider geschlossen (Stand 2022).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Weg zum Friedhof. Der fr\u00fchere B\u00fcrgermeister hat st\u00e4ndig ausgebaut. Na, irgendwo musste ja in der Krise gebaut werden! Daf\u00fcr hat man den zweiten Baum auf dem Parkplatz abges\u00e4gt. Die Autos m\u00fcssen schlie\u00dflich irgendwo parken. Daf\u00fcr lohnt sich ein Spaziergang \u00fcber den Friedhof hinaus (also, nicht in \u00fcbertragenem Sinne!) auf jeden Fall. Und hier kommt der Tunnel von Agulo.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Licht am Ende … <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… des Tunnels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Neue Welten tun sich auf<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Bild unten: Oben in der Mitte, das ist der Tunnel. Dieses Ensemble bildet den Stadtteil El Charco von Agulo. Mittlerweile werden immer mehr H\u00e4user farbig angestrichen. (Jetzt, 2022, gibt es allerdings F\u00f6rdergelder, um wieder wei\u00df zu streichen). Wer wei\u00df … <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00dcberraschung bzw.
Wer Sorgen hat, hat auch Lik\u00f6r …
Ver\u00f6ffentlicht am 30. August 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im Kapitel, \u201e\u00dcberraschung\u201c, erkl\u00e4rt Carola Jens ihre Finger-Theorie.
Die Bl\u00fcmchen dazu findet man bei „Pflanzen“.<\/p>\n\n\n\n

Also weiter mit
Wer Sorgen hat, hat auch Lik\u00f6r \u2026<\/strong>
Die Tiere. Kleintiere. Es gibt deren viele \u2013 und in der freien Natur sind sie (manchmal) auch niedlich, aber im Haus k\u00f6nnen sie ganz sch\u00f6n l\u00e4stig werden. Eine kleine Auswahl:<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Eidechsen. wohnen auch gerne unterm Dach.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Heuschrecke drau\u00dfen. Fein.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wespe stirbt. Sie zieht das letzte Bein ran und hat dann alle verschr\u00e4nkt. Seltsam.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die biestigsten Biester sind die Spinnen. Zumindest die, die bei\u00dfen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Es gibt zwar keine giftigen Schlangen oder Skoprione, aber eklige Spinnen. Und selbst die kleinsten bei\u00dfen. Das tut richtig weh, juckt und dauert eine Woche, bis man die Serienbisse wieder loswird. (Aber soll nix schlimmeres passieren). Vom Holzwurm konnte ich noch kein Foto machen. Auch andere Kleintiere sind scheu … <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Gekko als Deko. Lustig.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Gekko im Haus. N\u00fctzlich. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Und die Polizei?<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ab zur Avenida. Blick von oben auf die Promenade von Agulo. Hier f\u00fchrt die Hauptstra\u00dfe durch, die meisten Menschen fahren an Agulo vorbei \u2013 auf der S\u00fcd-Nord-Achse. Obwohl es hier drei Kneipen gibt (Bermuda-Dreieck), haben sie entweder ALLE ge\u00f6ffnet oder alle geschlossen. Wenn alles zu ist, fahren die Touristen frustriert weiter, obwohl es gleich ums Eck die n\u00e4chsten Lokale gibt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Manchmal sieht’s hier wirklich menschenleer aus. Beispielsweise wenn die Sonne scheint. Oder zur Siesta. Ausgestorben.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das (ehemalige) Bermuda-Dreieick am Ortseingang (Mantillo). Die Kneipen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Auf Tour
Ver\u00f6ffentlicht am 28. September 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Riese liegt im Hafen \u2013 und die BesucherInnen m\u00fcssen auf die Busse und Touren verteilt werden. Sie gehen auf Tour.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Zugang nur f\u00fcr Befugte<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Von der Marina aus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
El Molinito<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Bei der Tour mit Stadtbesichtigung f\u00fchrt kein Weg am Torre del Conde vorbei. Er ist ge\u00f6ffnet! (Wenn man Gl\u00fcck hat). Er wurde gerade renoviert. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ansonsten fliegt er quasi vorbei … <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Vorsicht, Stufe!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mitten im Park <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Eine Kopie in Agulo auf dem Sportplatz, ewig her<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Und schon sind wir an den Roques. Der Roque Agando mit seinen rund 1250 Metern ist sehr beeindruckend. Die Aussicht auch. Wenn nicht gerade der Nebel einf\u00e4llt \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der Roque Agando. Wieder gr\u00fcn, nach dem Brand 2012.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Von \u201eunten\u201c besehen (Benchijigua).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
lustige Felsformationen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Blick auf den Teide <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… und in die Barrancos<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Das Denkmal f\u00fcr die Opfer des Brandes von 1984.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Und ein paar Beispiele, wie das Feuer 2012 im Valle Gran Rey gew\u00fctet hat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
schwarz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
grau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
alles verkohlt<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Und heute alles wieder gr\u00fcn. Gottseidank.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Regenwald mit Moos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
und Farn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
und Nebel<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die T\u00f6pfe (hier Klassiker aus dem Museum), wie sie in El Cercado hergestellt werden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Bar Maria in El Cercado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Und zum Schluss noch ein paar Palmen, die f\u00fcr die Herstellung von Miel de Palma (Sirope de Palma) genutzt werden und \u2013 mit das Wichtigste auf der Insel \u2013 die Bananen, pl\u00e1tanos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Die Palme wird gek\u00f6pft<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
der Saft gesammelt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
und eingekocht<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
fertig zum Abtransport<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
mit wehenden Fahnen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
zur Cooperative<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La Laguna Grande
Ver\u00f6ffentlicht am 25. Oktober 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lasst Pflanzen sprechen.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Ich habe einen ganz alten Pflanzenf\u00fchrer benutzt: \u201ePflanzenf\u00fchrer Kanarische Inseln\u201c. Untertitel: Begegnungen auf La Gomera. Von Andrea und Thomas K. M\u00fcller \u2013 aus dem Jahre Schnee. Gibt es sicher in aktueller Ausgabe \u2013 und mittlerweile gibt es ganz viele Pflanzenb\u00fccher \u00fcber die Flora von La Gomera \u2013 in allen Sprachen. Die vielf\u00e4ltigen und sch\u00f6nen Namen der Pflanzen in diesem Buch haben meine Phantasie angeregt und die Geschichte vorangetrieben. Danke f\u00fcr die Inspiration!<\/p>\n\n\n\n

Doch nun zu La Laguna Grande. Dieses Foto ist \u201ehistory\u201c. Gara und Jonay gibt’s nicht mehr.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der alte Esel mit Gara und Jonay (historisches Foto)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die neuen Esel … <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Esel sind eben beliebt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
und V\u00f6gel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die versteckte Info-Box<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Info-Box innen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lehr-Rundweg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Info-Tafeln<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wer hat eigentlich das Internet erfunden?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die richtige Adresse f\u00fcr die Website mit den Infos \u00fcber La Gomera (von offizieller Seite) lautet: www.gomeraverde.es<\/p>\n\n\n\n

Die Geschichte mit dem Verd\u00e4chtigen und den Eseln ist nat\u00fcrlich erstunken und erlogen.<\/p>\n\n\n\n

La Laguna Grande, das beliebte Ausflugsziel unweit des h\u00f6chsten Berges, Garajonay, gibt’s nat\u00fcrlich. Es war ein ehemaliger Kratersee. Jetzt ist weit und breit kein Wasser in Sicht, daf\u00fcr sind die Grillpl\u00e4tze meist gesperrt wegen Waldbrandgefahr. Das Restaurant war eine zeitlang geschlossen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Tanzplatz der Hexen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Das Wichtigste ist ge\u00f6ffnet: das Klo!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Text 2017: Das Restaurant ist derzeit geschlossen. Ausschreibung. So etwas wei\u00df man nat\u00fcrlich schon l\u00e4nger, aber hier wird erstmal was zugemacht, dann die Ausschreibung, dann der Umbau und dann die Wiederer\u00f6ffnung. Eins nach dem andern, keine Hektik. Ob da t\u00e4glich Massen ankommen und lange Gesichter machen, k\u00fcmmert niemanden. Man munkelt, es soll Olsen \u00fcbernehmen. (Stand 2022: Was dann tats\u00e4chlich der Fall war).<\/p>\n\n\n\n

Nicht alle Esel m\u00fcssen hinter Gitter.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zur\u00fcck zu den Eseln. Fr\u00fcher ganz normales Transportmittel, heute Exoten. Ein paar Esel laufen noch frei auf der Insel herum\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dieser hier in der N\u00e4he von Alajer\u00f3. ganz frei ist er nicht, wie man an der Kette sieht. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Faro.
Ver\u00f6ffentlicht am 25. November 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oberhalb von San Sebasti\u00e1n. Die Windm\u00fchle ist restauriert. Das Haus auch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avalo.<\/strong> Eine peinliche Geschichte, wie man einen idyllischen Ort zerst\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
2017<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
1990<\/figcaption><\/figure>\n
Links: Avalo 2017 \u2013 der Zugang ist abgesperrt, man kann nur \u00fcber eine Hoppelpiste zum Strand fahren. Rechts: Avalo fr\u00fcher – ein leerer Strand, eine Bude \u2013 und Ziegen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Einst einer der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde der Insel. Und es gab sogar Schatten (Palmen!). Traumhaft.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
vorbei am Parador<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Friedhof San Seb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Bauruine Ri. Avalo<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Und schlie\u00dflich der Leuchtturm, el faro. Nat\u00fcrlich.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Man kann bis zum Abrund gehen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
und der ist ganz sch\u00f6n tief …<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wo, zum Teufel, ist Peter?
Ver\u00f6ffentlicht am 29. Dezember 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hinter dem Roque Agando (ca. 1.250 m hoch) taucht der Teide von Teneriffa auf.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

An der sogenannten Olsen-H\u00fctte geht ein Weg rein, der jetzt sehr \u00fcbersichtlich geworden ist, nach dem Brand 2012. Dort wird viel Holz geschlagen, aber auch einiges aufgeforstet.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Wohin?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Holz f\u00fcr den Abtransport<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Der Eukalyptusbaum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Die Krone<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Es waren wohl einmal zwei … <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Kein Peter. <\/p>\n\n\n\n

Steil, die K\u00fcste
Ver\u00f6ffentlicht am 24. Januar 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dcberall Abgr\u00fcnde, hat mal jemand gesagt \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die K\u00fcste unterhalb des Leuchtturms von San Sebasti\u00e1n. Die K\u00fcsten der Insel sind zum gr\u00f6\u00dften Teil steil. Es gibt nur wenige Badestr\u00e4nde. Im Norden ist im Winter das Meer zu wild, im S\u00fcden kann man auch im Winter schwimmen und im schwarzen Sand (oder auf den Steinen) liegen. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Apropos Steine …
Das war die alte Ermita in Playa San Marcos, Agulo. Bevor ein gro\u00dfer Felsbrocken die Gedenkst\u00e4tte zerm\u00f6rsert hat.
So \u00e4hnlich wie das bei der alten Tankstelle an der Hafenpromenade (San Seb) passiert ist \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto von 1993<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hinter dem \u201eFaro\u201c geht’s ab nach unten \u2026 (da kann man schon mal ausrutschen).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der Zugang zum sch\u00f6nen Strand \u201eLa Cueva\u201c in San Sebastian war fr\u00fcher nur durch den Tunnel m\u00f6glich. Heute kann man au\u00dfen rum gehen und vermeidet damit den Duft der Kl\u00e4ranlage \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Playa La Cueva in San Sebasti\u00e1n mit sch\u00f6nem Blick auf den Teide. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Ende
Ver\u00f6ffentlicht am 27. Februar 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich fasse die letzten Kapitel zusammen, weil es ein wenig langweilig ist, Fotos von einem Handymasten, der Guardia Civil oder einem Fischerboot zu zeigen. Hier die Ausbeute.<\/p>\n\n\n\n

Die Geduldsprobe.<\/strong>
Das Foto von der Guardia Civil m\u00fcsst ihr euch vorstellen.<\/p>\n\n\n\n

Fundst\u00fccke.<\/strong>
Dito. Kein Foto von der Leiche. Ich wei\u00df ja, was sich geh\u00f6rt.
Daf\u00fcr ein altes Fischerboot. Allerdings im Norden: Pescante von Agulo. Der Hafen in San Sebastian ist gr\u00f6\u00dfer, eleganter. Den kennt ihr ja schon.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der sechste Sinn.<\/strong>
Nur kurz zum Ausruhen: ein Baumstamm.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Irgendwann kommt alles raus.<\/strong>
Fotofreie Zone.<\/p>\n\n\n\n

Es stinkt zum Himmel.<\/strong>
Endlich! Der Schweinestall in Alajer\u00f3 (Betonung auf dem O!). Im Gegensatz zu Alojera (Betonung auf dem E).<\/p>\n\n\n\n

Was da wohl drin ist?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Der Eingang zu … ???<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
armes Schwein ???<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gl\u00fcckliche Schweine f\u00fchlen sich nat\u00fcrlich in sch\u00f6nen, sauberen St\u00e4llen am wohlsten. Auch das gibt es \u2026<\/p>\n\n\n\n

Das Leben geht weiter.<\/strong>
Kartoffeln s\u00e4en, ernten, essen.<\/p>\n\n\n\n

Ausgespielt.<\/strong>
Tja, das Ende. Wir verlassen das Buch, die Insel \u2013 und Tsch\u00fcss!!!
Ich hoffe, es hat Spa\u00df gemacht. <\/p>\n\n\n\n

\n
 <\/h5>\n\n\n\n
\n
Im Buch \u201eFinger weg\u201c spielen Pflanzen eine wichtige Rolle. 
Hier m\u00f6chte ich sie vorstellen.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Die Kunst, positiv zu denken Ver\u00f6ffentlicht am 25.2.2016 Ja, es hat geschneit. Ende Februar kam pl\u00f6tzlich der Winter. Und der drittergiebigste Schneefall seit 15 Jahren \u2026 Zum Thema \u2026Reiseleiter. Wie \u00fcberall, wird auch in La Gomera das Leben immer weiter reglementiert und die B\u00fcrokratie schafft H\u00fcrden, Bremsen \u2013 im Glauben, etwas zu verbessern […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hmpage.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274,"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helenamorgen.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}